Jean
Mastaki Bafa
R.D. Congo
|
JUU YA NINI ?
pourquoi cela ?
La chanson JUU YA NINI exprime ici la question que 'est toujours posé l'artiste,
dans la vie,par rapport à la souffrance quotidienne de la population,
de par le monde,oppressée par le POUVOIR,LA GUERRE ET LA MAFIA
qui entrainent toujours des révendications qui aboutissent à la guerre et aux
conflits de toutes genres.
Cette question est posée à toute l'humanité pour la recherche des solutions à
tout ces problèmes qui rongent nos sociétés notamment les solutions sur :
*La souffrance des humains oubliés et abandonnés
*L'aide aux enfants victimes de la guerre aujourd'hui dormant et mangeant dans la rue
*L'aide aux femmes veuves victimes de viol,vols et massacres.
*L'aide aux hommes traumatisés par la dictature,les conflits et oppression.
*Enfin emmener les oppresseurs a ne plus oppresser.
Pour que l'on parvienne a ESSUYER toutes les larmes versées par les
pauvres femmes durant chaque conflit. AIDER ces enfants orphelins de guerre abandonnés dans la rue
Pour que l'homme dépouillé par les guerres et conflits puisse enfin se dire OUF !JE PEUX ENFIN ME REPOSER.
NI JUU YA NINI MATESO YA MUKE YULE /ANAYELIYA ?
JUU YA NINI SHIDA NA TABU YA MUME YULE/ANAYECHOKA ?
NI JUU YA NINI PEKE YAKE MTOTO YULE/BILA WAZAZI ?
JUU YA NINI DAMU KUMWANGIKA NA MAUTI/KWENYI UDONGO ?
JUU YA NINI ?NI YA FEDHA ?
YA UFALME ?AO VITA
WAKATI GANI MACHOZI YA MAMA YULE ITAPANGUZIWA?
WAKATI GANI MUME YULE ATAWEZA SEMA SASA NIPUMZIKE?
WAKATI GANI MTOTO YULE BILA JAMAA ATASAIDIWA?
SABABU GANI MATESO YOTE ILE TUNAONA MACHONI MWAO OH!
POURQUOI CETTE FEMME PLEURE-T-ELLE?
POURQUOI LA SOUFFRANCE ET LA GALERE DE CET HOMME FATIGUE ?
POURQUOI CET ENFANT EST-IL SEUL SANS PARENTS ?
ET POURQUOI CE SANG QUI COULE A FLOT ET CES CADAVRES QUI JONCHENT NOTRE TERRE ?
POURQUOI CELA ?EST-CE A CAUSE DE L'ARGENT ?
EST-CE A CAUSE DU POUVOIR ?OU DE LA GUERRE
QUAND EST-CE QUE LES LARMES DE CETTE FEMME SERONT-ELLES ESSUYEES ?
QUAND EST-CE QUE CET HOMME POURRA ENFIN SE DIRE JE PUIS ME REPOSER ?
QUAND EST-CE QUE CET ENFANTS SANS PARENTS POURRA ETRE AIDE ?
POURQUOI TOUTE CETTE MISERE QUE LISONS DANS LEURS REGARDS ?
Jean
Mastaki Bafa
|
 ENGLISH
email
1965 - naissance à Bukavu
- école maternelle, primaire et secondaire entre Bukavu et Goma.
1980 - cours de musique au Centre Culturel Francais de Bukavu.
1982 - formation de son premier groupe musical composé de jeunes étudiants
de la ville et suite de la formation musicale 'The JOY' avec le réverend père ALDO Rottini, Xaverien
d'origine Italienne.
1986 - Déscente dans la capitale Kinshasa et évolue dans les Groupes ci-après: BONGO FOLK
(devenu après OKWESS), KALAMASOUL The APPOLONIANS (groupe Greco-Congolais), ORIENTAL
(groupe Libanais) et comme Musicien des Varietés: à l'Hotel Intercontinental, Hotels Memling etc...
1998- Il fonde son propre groupe et rompt avec la musique d'interprétation et commence une
aventure de la recherche musicale sur les folklore de la région des Grand Lacs.
1998 - Participant au concours "A song of peace"
2000 - Principal défenseur du Solfège couleur, une nouvelle approche de d'écriture
musicale mise sur pied par le MUKENDI.
Jean est un membre du groupe AMIS DE DON BEPPE
|
FRANCAIS /TOP